Anwälte
& Notare
Verzeichnis der Kärntner Notare
Anwaltskanzlei Denzel
& Patterer - Villach
Kanzlei Dr. Michor, Dr.
Dorn, Rechtsanwälte
Köchl & Köchl
Rechtsanwälte - Villach
Mörtl
Christof Mag. Rechtsanwalt - Klagenfurt
Notariatskanzlei
Anderluh Dr. - Klagenfurt
|
Übersetzungen
Dolmetsch
/ Übersetzungen Herrera-Fantur Mag.
Dolmetsch-Übersetzungen Berisha - Klagenfurt
De
Cecco Mag. - Übersetzerin & Dolmetscherin
Rumänisch
Übersetzungen Mag. Mioara Girlasu
Schweickhardt
Übersetzungsbüro - Klagenfurt
Traduzione24 Übersetzungen
TransLang Übersetzungsbüro
- Drobollach
Übersetzungen
Russisch Nina Pirker - Kärnten
Übersetzungsbüro
Mag. Holzmann - Klagenfurt
Übersetzungsbüro
Deutsch-Slowenisch - Kärnten
Übersetzungsbüro
Mag. Fornara - Klagenfurt *
Übersetzungsbüro
Mag. P. Walcher - Klagenfurt
|
Mag. Sabine De Cecco-Wilding
Richterin und Freiberufliche
Übersetzerin und Dolmetscherin
Mobil: +43 (0) 676 / 394 33 11
Email: translation@dececco.co
Internet: sabine.dececco.co |
Leistungen:
Deutsch-Italienisch, Italienisch-Deutsch
Übersetzungen im Bereich Recht - Spezialgebiet aufgrund meiner
Tätigkeit als Richterin (Schriftsätze, Klagen, Protokolle, Korrespondenzen,
Urteile, Mahnschreiben, Verträge etc), Marketing, Wirtschaft,
Webseiten, Tourismus, Holzwirtschaft, Technik. Simultan- und
Konsekutivdolmetschen, Dolmetschen bei Gericht, Polizei und bei
Besprechungen etc. |
Übersetzungsbüro Mag. Adelheid Holzmann Allgemein beeidete
und gerichtlich
zertifizierte Dolmetscherin
Stegendorf 42
9063 Maria Saal
Mobil: +43 (0) 676 / 48 99 370
E-Mail: h-holzmann@a1.net
Internet: www.dein-dolmetsch.com |
Leistungen:
Dolmetscher & Übersetzungen
- Beglaubigte Übersetzungen
- Beglaubigungen
- Gerichtsdolmetsch
- Sprachkurse in Kleingruppen
Beste Konditionen - schnelle
Erledigung - professionelle Arbeit
Sprachen: (Klagenfurt
/ Kärnten / Österreich)
Bosnisch · Kroatisch · Serbisch
· Deutsch |
Übersetzungsbüro
Mag. Marianne FORNARA
Übersetzer / Dolmetscher für Rumänisch, Englisch,
Italienisch & Moldawisch
Rosentalerstrasse 60
A-9020 Klagenfurt
Telefon: +43 (0) 676 / 916 81 31
Email: office@translate-consulting.at |
Dienstleistungen:
Professionell - Kompetent - Zuverlässig
Fachübersetzungen - Technik, Wirtschaft,
Recht, Medizin, etc., Simultan- und Konsekutiv-dolmetschen, Verhandlungstechnik
und Beratungstätigkeit mit Einsatzbereich sowohl im In- als auch
im Ausland, Sprachkurs Rumänisch; Sprachtraining.
Sprachen: Rumänisch
- Englisch - Italienisch - Moldawisch. |
Übersetzungsbüro
POLEOS
Mag. Margit Taumberger
Tauchendorf 12
9556 Liebenfels
Tel.: 0650 / 57 57 880
Fax: 04277 / 29 269
Email: office@uebersetzung-poleos.com
Internet: www.uebersetzung-poleos.com |
Wir bieten folgende Dienstleistungen
an:
Professionelle Übersetzungen, Konversation, Dolmetschungen,
Lektorat, Schreibarbeiten, Nachhilfeunterricht, Seminararbeiten,
Diplomarbeiten und Dissertationen.
Sprachen: Russisch
- Englisch - Italienisch - Französisch - Spanisch - Deutsch.
Schnell - Zuverlässig - Hochqualitativ |
Majda
Kolar
Gerichtsdolmetscherin für SLO, KRO, A
Bründlweg 2/1
A-9150 Bleiburg
Tel. / Fax: +43 (0) 4235 / 44 296
Mobil: +43 (0) 664 / 434 65 72
Email: office@majda.at
Internet: www.majda.at |
Leistungen:
- Übersetzungen inklusive Beglaubigungen
- Simultan- und Konsekutivdolmetschen
- Sprachtraining und -unterricht in SLO/KRO
- Marketingberatung und Inseratenvermittlung
- für Slowenien, Kroatien, Bosnien
und Serbien.
- Vertretung von Messegesellschaften in A/SLO
Allgemein beeidet u. gerichtlich zertifiziert ! |
TRADUZIONE24
Mag.iur. & Dott.ssa Ute Maria Krampl
Juristin + diplom. und zertifizierte Übersetzerin- Dolmetscherin
Mobil:+43 (0) 660 / 160 15 25
Mobil:+39 338 / 972 89 25
Email: traduzione24@yahoo.de
Internet: www.traduzione24.com/
Internet: www.traduzione24-catania.it/
|
Leistungen:
RECHT und SPRACHEN:
- Professionelle Übersetzungen & Dolmetschservice
im In- und Ausland.
- Beglaubigte Übersetzungen, zertifizierte Übersetzungen,
zweisprachige Vertragsausfertigungen, Übersetzung von Gerichtsurteilen,
Mahnschreiben, Klagen, Schriftsätzen, Verträgen, notariellen
Urkunden, Zertifikaten, Zeugnissen, Patentanmeldungen etc. inklusive
Beglaubigungen.
- Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Flüsterdolmetschen,
Simultandolmetschen. Dolmetschen vor Notar und bei Besprechungen,
bei geschäftlichen Verhandlungen, Anwaltsterminen, Meetings,
Hochzeitsdolmetschen in Italien etc.
- Italienisch, Englisch, Spanisch u.a.
- Ihr Experte für Recht und Sprachen.
In Österreich und Italien für Sie tätig. h. |
Mag.
Mioara Girlasu
Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin
für die rumänische Sprache
Bachweg 18
8101 Gratkorn
Tel.: 0676 / 40 22 915
Email: kontakt@girlasu.at
Interent: www.girlasu.at |
Leistungen:
Rumänisch / Deutsch - Deutsch / Rumänisch Beglaubigte Übersetzungen,
Urkunden, Zeugnisse, Verträge, Technische Handbücher, Broschüren,
Handelskorrespondenz, Firmenprospekte, Konsekutivdolmetschen bei
geschäftlichen Verhandlungen, Begleitung von Delegationen, Konsekutivdolmetschen
bei Gericht |